University | Singapore University of Social Science (SUSS) |
Subject | CTI121: Fundamentals of Chinese-English Translation Assignment |
CTI121: Fundamentals of Chinese-English Translation Tutor-Marked Assignment, SUSS, Singapore: Apply the specified translation techniques and translate the following sentences into English
SECTION A
Apply the specified translation techniques and translate the following sentences into English. In a separate paragraph, briefly explain how you have used the translation techniques in your translation. (8 marks for each question: 6 marks for Translation; 2 marks for explanation)
SECTION B
Apply any THREE of the translation techniques that you have learnt to translate the following sentence into English in THREE DIFFERENT ways. Briefly explain the translation techniques you have used and how you have applied them in each of your three translations. (6 marks for each translation [3 translations = 18 marks]; 2 marks for each explanation [3 explanations]
SECTION C
Identify TWO problems in the following translated paragraph and comment on the problems. In so doing, you may need to recall relevant concepts or cite appropriate strategies. Provide an improved translation of the entire passage, which should include all possible improvements in addition to correcting the two problems you have highlighted.
Hire a Professional Essay & Assignment Writer for completing your Academic Assessments
Unlock your full potential in CTI121 Fundamentals of Chinese-English Translation with our Singapore assignment help service. Our experts are ready to assist you every step of the way, ensuring timely and accurate completion of your coursework. With our Do My Assignment option, you can focus on mastering translation without worrying about the details. Reach out today and conquer language barriers effortlessly.
Tags:-
- ELG101: Discovering Language Assignment, SUSS, Singapore: Speakers are creative users of the languages they speak. In our everyday interaction
- ELG101: Discovering Language Assignment, SUSS, Singapore: Demonstrate the articulation of the words in the above data set using the International Phonetic
- Principles of Project Management Individual Assignment, SUSS, Singapore: You are appointed a Project Manager in charge of organising and planning a project
- COR2223: Frontiers of Modern Computing Final Written Assignment, SMU, Singapore: Write a short story imagining a future scenario and how one or more of the modern computing technologies
- AC2101: Accounting Recognition and Measurement Assignment, NTU, Singapore: If NTU-C were to record the abovementioned transactions on 31 January, 28 February and 15 March 20×2
- BSE217: Motor Development, Control and Learning Assignment, SUSS, Singapore: Create a rating scale or categories of differentiation to rate the movement proficiencies of the individual
- BSE217: Motor Development, Control and Learning Assignment, SUSS, Singapore: Discuss the main theoretical foundations of Ecological Dynamics Theory
- NCO201: Learn To Learn, Learn For Life Tutor-Marked Assignment 2, SUSS, Singapore: Create a learning plan. Use this template to create your learning plan
- NCO201: Learn To Learn, Learn For Life Tutor-Marked Assignment 2, SUSS, Singapore: Self-reflection is a critical part of learning. By looking back at your process and analysing
- BPM301: LCC and Sustainable Design and Construction Assignment, SUSS, Singapore: A developer is building a new 3-storey sports complex on a 10-year leasehold land
UP TO 15 % DISCOUNT